Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Websitebesucher grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf Grundlage einer anderen gesetzlichen Erlaubnis der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

3. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles (Hosting)

Diese Website wird beim Hosting-Anbieter Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch technisch notwendige Informationen, die Ihr Browser übermittelt — insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, verwendeter Browsertyp und Referrer-URL. Diese Daten werden in Server-Logfiles gespeichert.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus unserem berechtigten Interesse an einer sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Da der Hosting-Anbieter seinen Sitz in den USA hat, kann es dabei zu einer Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland kommen. Vercel Inc. verpflichtet sich vertraglich zur Einhaltung geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO (u. a. EU-Standardvertragsklauseln).

4. Anfrageformular

Über das Formular im Bereich „Direkt buchen" können Sie eine unverbindliche Verfügbarkeitsanfrage stellen. Dabei werden folgende Angaben erhoben: gewünschter An- und Abreisezeitraum, Anzahl der mitreisenden Erwachsenen und Kinder (inkl. Alter der Kinder), Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse sowie eine optionale Nachricht.

Diese Website verarbeitet und speichert die eingegebenen Daten dabei nicht selbst auf einem Server. Beim Klick auf „Anfrage senden" öffnet sich stattdessen Ihr eigenes, lokal auf Ihrem Gerät eingerichtetes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht an uns. Die Anfrage wird erst versendet, wenn Sie diese E-Mail in Ihrem eigenen Mail-Programm aktiv absenden. Die eingegebenen Daten erreichen uns somit ausschließlich als gewöhnliche, von Ihnen selbst versendete E-Mail.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung der Anbahnung eines möglichen Mietvertrags über die Ferienwohnung dient. Ihre Angaben werden nur so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und einer etwaigen Buchung erforderlich ist, sowie darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten für Geschäftskorrespondenz dies verlangen.

5. Eingebundene Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Servern von Google bereitgestellt werden (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriftarten direkt von Google, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird. Google erhält dadurch Kenntnis, dass über Ihre IP-Adresse diese Website aufgerufen wurde.

Die Nutzung erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Externe Links zu Google Maps

Im Bereich „Füssen vor der Tür" verlinken wir auf Kartenrouten bei Google Maps. Dabei handelt es sich um gewöhnliche Hyperlinks — es werden beim Laden dieser Seite keine Inhalte von Google eingebunden und keine Daten an Google übertragen. Erst wenn Sie aktiv auf einen „Route öffnen"-Link klicken, verlassen Sie unsere Website und gelangen zu Google Maps, wo anschließend die Datenschutzbestimmungen von Google gelten.

7. Cookies und Analyse-Tools

Diese Website setzt keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Tools ein. Es findet keine Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens statt und es werden keine Nutzerprofile gebildet.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte gegenüber uns zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte Kontaktadresse. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, etwa beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht.

9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand September 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.